2 HANDLE 4"LAVATORY FAUCET

まるで海外映画に出てくるようなクラシックなクロスハンドルタイプ洗面用混合水栓

仕上げ色：　ブラス（ゴールド色）/クローム（シルバー色）
光沢のある仕上げ

アンティックブラス色

アンティックブラスはブラス色をアンティーク調に仕上げています。

IM-4PCVG-V（ブラス）陶器ハンドルタイプ

販売価格　46,800円（税別）

※送料別途

IM-4PCVS-V（クロム）陶器ハンドルタイプ

販売価格　43,200円（税別）

※送料別途

IM-4PCVG-V-P

送料込定価：63,900(税別）→

50,620円（税別）/ 送料*込

IM-4PCVG-V-F

洗面ボウル・排水金具・トラップ・
水栓蛇口・フレキ管・止水栓のフルセット

蛇口込みフルセットはこちらへ

IM-4PCVS-V-P

送料込定価：59,900円(税別）→

47,560円（税別）/ 送料*込

IM-4PCVS-V-F

洗面ボウル・排水金具・トラップ・
水栓蛇口・フレキ管・止水栓のフルセット

蛇口込みフルセットはこちらへ

IM-4PCVA-V（アンティックブラス）陶器ハンドルタイプ

販売価格　48,600円（税別）

※送料別途

IM-4PCVA-V-P

送料込定価：65,900(税別）→

52,150円（税別）/ 送料*込

IM-4PCVA-V-F

洗面ボウル・排水金具・トラップ・
水栓蛇口・フレキ管・止水栓のフルセット

蛇口込みフルセットはこちらへ

製品仕様

タイプ

4インチタイプクロスハンドル
洗面用混合栓

[水・湯が出ます。左右のハンドルを回して温度・水量調整します。]

材質

真鍮（黄銅）

バルブ

ドイツ・フルース社製セラミックバルブ 1/4回転開閉

泡沫金具

スイス・ネオパール社製
ハニカム構造飛び跳ね防止
気泡状水流

認証取得

国際規格 ISO9001

洗面ボウル

こちらでご紹介しています

取付穴サイズ
（穴開けサイズ）

3穴4インチタイプの洗面器

以下のタイプの3穴タイプの洗面器やカウンター穴あけの場合のそれぞれの穴間隔は51mm、取付穴直径はφ25～35㍉程度です。

仕上げ

水栓本体のブラス（金色）仕上げはＰＶＤイオン仕上げ（ジルコニウムの物理蒸着処理）、クロム（銀色）仕上げは、クロームメッキ加工でメンテナンスフリーです。
アンティックブラス、ブロンズ仕上げ

付属品

・本体

・保証書

付属外品
（別売です）

・止水栓

・接続用フレキ管
・手洗/洗面ボウル
 ・排水金具
 ・排水トラップ

●ハンドルの間のつまみはもともとポップアップ排水金具ロッド棒(260mm長さ）の物でしたが、このロッド棒は飾りです。ロッド棒による排水蓋の操作を行わないため操作不良やシンクとの不相性がなくなりました。

●給水栓の取付ねじサイズは日本の規格と同じ1/2"(基準外径20.9mm）です。排水金具、接続用フレキ管、給水トラップ関係は付属していませんので、別途ご購入下さい。
●水道法の性能基準に適合した自己認証製品ですので安心してお使いになれます。
●安心の保証書付、国際規格 ISO9001　認証取得
取扱い説明書にしたがって正常な仕様状態で、保証期間内（お買い上げ１年間）に故障した場合には交換いたします。

●取付方法　こちらでご紹介しています。

●ご注意点・送料について:　こちらでご確認下さい。

●ドイツ製高品質のセラミックバルブ
世界最高級のドイツのフルース社製セラミックバルブ使用しております。蛇口の水漏れの原因、不具合の90％がバルブが原因だといわれています。そのほとんどがゴムパッキンの消耗による劣化が原因です。国内メーカーの水栓金具はパッキンを使用しているスクリュー式のものが多いのです。
本シリーズの商品は全てパッキンレス構造のスライド方式セラミックバルブだから消耗、交換の必要が少なく高耐久性能、高品質です。セラミックバルブの寿命は通常50年～100年と規定されています。

●90度回すだけ！子供から～お年寄りまで　バリアフリーのスムースな蛇口操作
またアイエムで採用しているセラミックバルブは1/4回転バルブのため、水量調整の時ハンドルを90度まわすだけで全開することが出来ます。感触は柔らかく、動きはスムースで指一本で楽々操作。お子様やお年寄りにも優しい製品です。

●飛び跳ね防止の泡沫
泡沫は水の出方に大変重要です。本シリーズの水栓金具は世界的に有名なスイスのネオパール社製の泡沫を使用しています。ネオパール社の泡沫は、ユニークなハニカム構造でも有名です。水跳ね防止は勿論、水量の強弱に関わらず、空気を含んだスムーズな流れを作る構造です。 水が気泡状になるようになっていますので、強く水を出しても飛び跳ねずに水流が拡がる感じで手に当たる感触も軽やかです。安心してお使いいただけます。

●メンテナンスフリーの美しい表面仕上げ
素材は真鍮の無垢材を使用してます。鉛を含まない仕様にて安全で、真鍮の重量感のある質感が楽しめます。仕上げについてはブラス（金色）の製品はＰＶＤイオン仕上げ（ジルコニウムの物理蒸着処理）を施し非常に強靭でキズ腐食に強く、半永久的にその輝きを維持しメンテナンスフリーです。また、クロム（銀色）の製品は、美しく強靭なクロームメッキ加工を施してあります。

●安心の保証書つき
取扱い説明書にしたがって正常な仕様状態で、保証期間内（お買い上げ１年間）に故障した場合には交換いたします。
**国際規格ISO9001認定製品です**
製品は輸入水栓金具ですが、製品は国際規格の【ISO9001】認定製品です。
国内の仕様に合わせて輸入しており日本水道基準項目もクリアしております。
【自己認証書】もご用意しておりますので安心してご使用いただけます。

その他おススメ商品

クラシックシリーズ　ハーデン　ブラス IM-MA500L4-PB-WDH7	クラシックシリーズ　ハーデン　ニッケル IM-MA500L4-PN-WDH7	クラシックシリーズ　ハーデン　ブロンズ IM-MA500L4-ORB-WDH7

4インチ洗面用混合栓レバーハンドル陶器付ブラス IM-4PLVG-V	4インチ洗面用混合栓レバーハンドル陶器付アンティックブラス IM-4PLVA-V

4インチ洗面用混合栓レバーハンドル陶器付クローム IM-4PLVS-V

アイエムおすすめ一緒に使う　ボウルシンク　・　必要給排水パーツ

お気に入りの水栓金具が決まったら、必要部品を選びましょう！

　ステップ1　止水栓
　 ステップ2　シンク・ボウルを選ぶ
　 ステップ3　排水金具を選ぶ
　 ステップ4　排水トラップを選ぶ

ステップ1　　止水栓を選ぶ（+接続管）

止水栓

水の給水を調節または止める為の栓です。

修理時や故障時の水あふれ防止、また水勢をおさえて節水したい時など使用します。

必要個数

　・単水栓の場合　→　「水」用（通常）　1個

　・混合栓の場合　→　「水」と「湯」　用に　2個　

国内では壁からの給水が多く、アングル止水栓を使われるケースが一般的ですが、床給水の場合はストレート形止水栓をお使い下さい。

　・壁に給水管がある場合　→　アングル止水栓
　・床に給水管がある場合　→　ストレート形止水栓

←アングル止水栓・壁給水の例
（IM-V2261-X2-13-WDS10）

　　排水も壁排水です

※壁排水か、床排水かご不明な場合は施工会社様にお問合せ下さい。

※止水栓は別送便でのお届けとなります。

[壁給水]
アングル止水栓

　　

[床給水]
ストレート形止水栓

レバータイプ壁用止水栓（クローム） IM-V2261-X2-13-WDS10	レバータイプ壁用止水栓（ブラック） IM-V2261-X2-D-13-WDS10	アングル形止水栓 IM-V22A-X2-13-WDS10
9,300円（税別）個	21,000円（税別）個	3,800円（税別）個

レバータイプストレート形止水栓 IM-V2161-X2-13-WDS10	ストレート形止水栓 IM-V21JS-X2-13X420-WDS10
12,000円（税別）個	7,000円（税別）個

＋

接続用フレキ

水栓と止水栓をつなぐ接続用のフレキ管です。
管が曲がりますので止水栓までの距離や位置を厳密に合わせる必要なくお使いいただけます。

単水栓には付属していませんのでご購入下さい。（1本でOK)

長さが2種類ありますので、水栓金具と止水栓までの長さを考慮してお選び下さい。


40ｃｍサイズ IM-FLE40-WDH7 1,500円（税別)/本本	60ｃｍサイズ IM-FLE60-WDH7 1,800円（税別)/本本

ブラック色フレキ管　長さ30ｃｍ IM-FLE30B-WDS10 3,200円（税別)/本本	ブラック色フレキ管　長さ40ｃｍ IM-FLE40B-WDS10 3,400円（税別)/本本
■取付ネジ　G1/2

↓

ステップ2　　シンク・ボウルをお選び下さい。

洗面ボウル　合わせてお使い下さい。　セットでおすすめ　

LLCシリーズ　3穴4インチタイプか、はめ込みタイプのボウルをお選び下さい。

LLC-B-009-3
\26.000
3穴（4インチ）タイプ

LLC-B-010-3
\26.000
3穴（4インチ）タイプ

LLC-B-012-3
\26.000
3穴（4インチ）タイプ

LLC-HCL-1040-3-4
\34.000
3穴（4インチ）タイプ

LLC-HCL-1010
\30.000

LLC-B-004-3
\30.000
3穴（4インチ）タイプ

LLC-B-005-3
\30.000
3穴（4インチ）タイプ

LLC-B-022-3
\30.000
3穴（4インチ）タイプ

↓

ステップ3　　排水金具（排水ドレイン）をお選び下さい。

上のステップ2で選んだボウルが　

オーバーフロー穴有りの場合
　　　↓

【横穴付】排水金具をお選び下さい。

上のステップ2で選んだボウルが　

オーバーフロー穴無しの場合
　　　↓

【横穴無】排水金具をお選び下さい。

『オーバーフロー』とは・・・

水を出したままボウルに水を溜めても溢れないように洗面ボウルに穴が開いていることをさします。
溢れた水はその穴から洗面ボウルの内部を通り水栓金具の横穴から排水されます。

プッシュ式排水金具（排水ドレイン）とは：

独立型排水金具で、ボウルのサイズや取付天板のスペースを問いません。
ポップアップタイプ（ロッド棒を上げ下げして排水栓の開閉をする）と比べて、導入しやすく、使いやすい製品で、故障頻度もほとんどありません。
中央の皿部分を押すと上下に皿が開閉し、お水を流したり溜めたりします。
排水金具はボウルに合わせて選択するため、水栓金具に付属していません。
ボウルが決まったら排水金具のタイプを選び、仕上げ色は水栓金具に合わせて下さい。

横穴付　プッシュ式排水金具（排水ドレイン）（オーバーフロー有り洗面ボウル用）
ブラス 9,000円(税別) 個	クローム 7,000円(税別) 個		アンティックブラス 9,000円(税別) 個	ブロンズ 9,000円(税別) 個

横穴無　プッシュ式排水金具（排水ドレイン）オーバーフロー無し洗面ボウル用
ブラス 9,200円(税別) 個	クローム 8,000円(税別) 個	ブロンズ 9,200円税別) 個	アンティックブラス 9,200円(税別) 個

直流タイプ　排水金具通常は流しっぱなしとなりますが、別売りの排水栓をかぶせると水を溜めることができます。
クローム直流タイプ 5,500円(税別) 個	直流タイプ用排水栓左製品のキャップです。水は溜められません。 3,500円(税別) 個

↓

ステップ4　　排水トラップを選ぶ

排水トラップ

排水金具と床・壁にある配水管をつなぐ為の排水パーツです。

　・床に排水管がある場合（床排水）　→　Ｓトラップ
　・壁に排水管がある場合（壁排水）　→　Ｐトラップ

日本では床排水（Sトラップ）の場合が多いですが、最近では足元がスッキリした印象になる壁排水Pトラップの使用も増えてきています。

※壁排水か、床排水かご不明な場合は施工会社様にお問合せ下さい。

[床排水の場合]
Sトラップ

[壁排水の場合]
Pトラップ

Pトラップ

◆排水トラップ(パイプ径32mmタイプ）◆

アイエムLLCシリーズ　32mm Sトラップ (クローム）　 Mタイプ	アイエムLLCシリーズ　32mm Sトラップ(ブラス）
IM-STRAP-M-WDS10 Mタイプ　8,300円（税別）個	IM-STRAP-B-WDH7 18,000円（税別）個
アイエムLLCシリーズ　32mm Pトラップ　(クローム）	アイエムLLCシリーズ 32mm ボトルトラップ (クローム）
IM-PTRAP-WHS10 8,000円（税別）個	IM-BTRAP-WDS10 20,000円（税別）個

ご注意・お届け

上記掲載価格は税別価格です。別途消費税と送料がかかります。
水栓金具とボウルや給水パーツ・配管パーツについてこちらでご説明していますのでご確認下さい。
原則として常時在庫品ですが､輸入品のため欠品の場合、次回入荷時までお待ち頂く場合がございます。
お支払い確認後の出荷となります。お届けは出荷日の翌々日となります。（配達に中１日頂いています。）
（土日祝日は出荷作業はお休みさせていただいております。）
お届けは宅配業者経由となります。宅配業者の業務都合や、道路・交通状況、震災や自然災害等やむをえない事由による遅れが生じる場合がございます。
キャンセル・返品・交換等、お買い物のポリシーをこちらでご説明していますので、ご注文前に必ずご確認頂き、
ご了承の上ご注文下さい。　 ⇒お買い物ガイド・ヘルプ

送料(税別）

■単品購入の場合の送料
北海道	東北	関東	信越・北陸	中部	関西	中国	四国	九州	沖縄	離島
1,300円								2,000円	3,500円	御見積

■接続パーツセット、フルセット購入の場合の送料
北海道	東北	関東	信越・北陸	中部	関西	中国	四国	九州	沖縄	離島
無料									1,500円	御見積

※セット商品の送料無料地域は、沖縄・離島を除きます。沖縄・離島は別途送料ご負担いただきます。

こちらもいかがですか・・・おススメ商品　

スタンダードシリーズバスルームアクセサリー	PBシリーズバスルームアクセサリー	スタンダードクロームシリーズバスルームアクセサリー	PBクロームシリーズバスルームアクセサリー
ポリッシュブラスPVD バスルームアクセサリー	真鍮アンティークシリーズバスルームアクセサリー	PB 真鍮古色調仕上げバスルームアクセサリー	エンジェルシリーズバスルームアクセサリー
クラシックシリーズバスルームアクセサリー	ｸﾗｼｯｸ真鍮古色調仕上げバスルームアクセサリー	セラミックシリーズバスルームアクセサリー	真鍮ブラックシリーズバスルームアクセサリー
アイビーシリーズバスルームアクササリー	陶器タオル掛け	タオルウォーマー	スウィングミラー

スタンダードシリーズバスルームアクセサリー	PBシリーズバスルームアクセサリー	スタンダードクロームシリーズバスルームアクセサリー	PBクロームシリーズバスルームアクセサリー
ポリッシュブラスPVD バスルームアクセサリー	真鍮アンティークシリーズバスルームアクセサリー	PB 真鍮古色調仕上げバスルームアクセサリー	エンジェルシリーズバスルームアクセサリー
クラシックシリーズバスルームアクセサリー	ｸﾗｼｯｸ真鍮古色調仕上げバスルームアクセサリー	セラミックシリーズバスルームアクセサリー	真鍮ブラックシリーズバスルームアクセサリー
アイビーシリーズバスルームアクササリー	陶器タオル掛け	タオルウォーマー	スウィングミラー

お気に入りの水栓金具が決まったら、必要部品を選びましょう！ ステップ1 止水栓 ステップ2 シンク・ボウルを選ぶ ステップ3 排水金具を選ぶ ステップ4 排水トラップを選ぶ

止水栓

接続用フレキ

排水トラップ

ご注意・お届け

送料(税別）

お気に入りの水栓金具が決まったら、必要部品を選びましょう！

　ステップ1　止水栓
　ステップ2　シンク・ボウルを選ぶ
　ステップ3　排水金具を選ぶ
　ステップ4　排水トラップを選ぶ