レバーハープ Clarsach エレクトロ‐アコースティック Pilgrim Harps

• 
• 
• 
• 

～ CLARSACH について ～

●コンサート仕様弦、弦張、弦間

レバーハープ"CLARSACH"は、弦のテンションが高めの仕様となりますので、 将来オーケストラ用のグランドハープなど、ペダルハープの演奏をご検討の方により向いたタイプとなっております。

●エレクトロ-アコースティック仕様
このハープは、オリジナルのクラールザッハに期待される全ての音色を持ちつつ、新しい特別なピックアップシステムをも備えています。このピックアップシステムでは、全音域において音調とその均一性は完全に保たれています。
小さな音からフルボリュームへの拡張まで、全て対応できる使い易いハープです。

This harp features all the legendary attributes that you would expect from our original Clarsach but with the addition of a special new pick-up system. This system retains the full integrity of tone and evenness throughout the range. Convenient to use, it can provide anything from a little sound enhancement to full volume amplification.

●サウンドボードについて
アイエム ピルグリムハープのサウンドボードのトップ材は全て「単板」を使用しています。 → 「単板」と「合板」の違いは？

▲ハープ奏者 松岡莉子が紹介！イギリス直輸入のレバーハープ Clarsach(エレクトロ-アコースティック仕様)の試奏動画です。
エレクトロアコースティックタイプの場合、生音はアコースティック仕様と同じですが、マイク（ピックアップ）を内蔵していますので、アンプ・スピーカーにつなぐと音量が増幅されます。

▲Ashdown / Skylark / Clarsach の生音試奏動画です。お好みの音色・デザインをお選びください♪

【在庫・納期・価格についてについて】

こちらの商品は海外(英国)お取り寄せ品となります。 納期・価格お問合せ下さい。

「全てに感謝です。音は素晴らしく、私の演奏は全く新しいレベルへ到達します。」イオナ
"Thanks for everything, it sounds amazing and takes my music to a whole new level!" IONA

"Clarsach" (クラールザッハ)は1980年から製作されています。この時期から、ピルグリム・ハープが主導に立って、コンサート用のケルティック・ハープを手がけてまいりました。この試みは私たちの期待を大きく超える結果となり、全ての音色と音域を奏でるハープを生み出しました。Clarsachは元々、ザ・チーフタンズとともに活動する有名なハーピストで、伝説の大英帝国MBE勲章のデレク・ベルにより委託されたもので、演奏用の高性能なレバーハープです。今日、世界中から大人気で、最も貴重なケルティックハープという地位を確立しています。

デザインは長年に渡り洗練され、音色や音域は、このサイズのハープの中では比類の無いものだと信じております。 Clarsachは、弦の張力や感覚がクラシックハープと同じですので、将来クラシックハープを演奏したい若手ハーピストの方への最初のハープとしても理想的です。

●コンサート仕様弦、弦張、弦間
レバーハープ"CLARSACH"は、弦のテンションが高めの仕様となりますので、 将来オーケストラ用のグランドハープなど、ペダルハープの演奏をご検討の方により向いたタイプとなっております。

●エレクトロ-アコースティック仕様
このハープは、オリジナルのクラールザッハに期待される全ての音色を持ちつつ、新しい特別なピックアップシステムをも備えています。このピックアップシステムでは、全音域において音調とその均一性は完全に保たれています。 小さな音からフルボリュームへの拡張まで、全て対応できる使い易いハープです。

●ピックアップについて
ピックアップはアクティブ・ピックアップとなります。9Vアルカリ乾電池(日本で一般に販売のもの)1本が必要です。

●サウンドボード
アイエム ピルグリムハープのサウンドボードのトップ材は全て「単板」を使用しています。
サウンドボードには最高級のシトカ・スプルースを使用し、強固なセミトーンレバーと、ガット弦(標準仕様の場合)を使用しています。仕上げは、木目を美しく見せるクリア・サテン仕上げ（※）、また各色塗装もオーダー可能です。
当製品では、音色に妥協したり、ナイロン弦のみを使用したり、サウンドボードに集成材を使用したり、不良なセミトーン・レバーを採用したり、安価な仕上げを施したりといった妥協は致しておりません。

＜ご注意＞
※１台ずつ手作りの為、フレームの木材パターンは異なり、選べませんのでご了承ください（固体ごとに木の種類・木目のとり方、色調は異なります）。

This harp features all the legendary attributes that you would expect from our original Clarsach but with the addition of a special new pick-up system. This system retains the full integrity of tone and evenness throughout the range. Convenient to use, it can provide anything from a little sound enhancement to full volume amplification.

"コンティニュアス・ピックアップ・テクノロジー"

Accusound(アキュサウンド)の"コンティニュアス・ピックアップ・テクノロジー"を使うことによって、楽器の音全体が、弦個々の音とは逆に収集されます。このことは、多くの温かみを加え、ハープの響きの特徴を持続させることが出来、楽器の構造とともに弦が互いに影響し合うと信じています。
"コンティニュアス・ピックアップ・テクノロジー"は、音楽のサウンドのバランスをとるためのシグナルに電気的に干渉される必要なく、楽器全体を通して均一な音を拾うことをお約束するものと信じます。 楽器の基盤部分に取り付けられて、ハープの全ての音がキャプチャーされる、弦の感触から木の響きまで。
この電気システムは、正確で信頼性のあるアンプへの接続を確立するために、出来るだけ稼働中の変換機材に近づけて取付けられる。Accusound(アキュサウンド)のアンプの、低い電気抵抗値のアウトプットは、最も主流のアンプが使用する工業規格¼" ジャックリードに完璧な接続が出来ます。

Continuous pickup technology
By using the Accusound "continuous pickup technology", the whole sound of the instrument is collected as opposed to the individual sounds of the strings. This, we believe, adds a lot of warmth and maintains the acoustic characteristic of the harp, allowing the strings to interact with each other and with the structure of the instrument. The "continuous pickup technology" also ensures an even pickup of sound throughout the instrument without the need to electronically interfere with the signal to balance the musical sound.

■Pilgrim Harps レバーハープ "Clarsach" エレクトロ‐アコースティック

We have been making this harp since 1980, when Pilgrim Harps led the way with the first ever concert-strung Celtic harp. The result of this experiment exceeded all our expectations, producing an instrument with the fullest tone and range of dynamics we know from such a harp. The Clarsach is a performance lever harp originally commissioned by the legendary Derek Bell MBE, celebrated harpist with The Chieftains. Today it is firmly established as one of the most sought after and prized Celtic harps the world over.

The design has been refined over many years, and we believe it to be unrivalled in tonal colour and range of dynamics by any other harp of its size. The Clarsach is also the ideal first harp for a young harpist who will one day want to play the classical harp, as the string tension and spacing on both are the same.

Item No.: IM-CLARSACH-ELECTROACOUSTIC-CAMAC-SATIN-WDP7
Type: Electro-Acoustic
Wood: Two-Tone(Maple&Walnut) / Walnut / Maple
Finish: Satin
Lever: Camac Lever
Price: ASK Item

No.: IM-CLARSACH-ELECTROACOUSTIC-CAMAC-PAINT-WDP7
Type: Electro-Acoustic
Finish: Paint (Blue/Red/Green/Black/White)
Lever: Camac Lever
Price: ASK

Lever Harp "CLARSACH" Electro-Acoustic
Wood: Frame - Walnut/Maple, Soundboards - Sitka Spruce
Finish: Satin / Paint (Blue/Red/Green/Black/White)
Strings: 34
Range: 1st A to 6th C
Lever: cam-action semitone levers (Camac Levers)
Height with legs: 135cm/ 53in
Extreme width: 69cm/ 27in
Weight: approx. 8.2kg/18lbs
Available with legs or feet
Manufacture: made in UK

【 東京 Tokyo 】
TEL:03-5325-6503 　FAX：03-5325-6505
【 大阪 Osaka 】
TEL:06-6561-3901 　FAX：06-6567-2414

 営業時間 　平日：9:00～18:00
（土・日・祝日：休み）
 営業日カレンダー
 Email：order  imliving.com

 　 　

当サイトは安心してウェブサイトをご利用いただけるよう企業認証SSLを取得しております。